Detengamos la contaminación en Chesterfield

La lucha para impedir que se añada otra fuente de contaminación más en Chesterfield, Virginia, continúa. La planta de energía de gas metano propuesta por Dominion es perjudicial para la comunidad, ya de por sí sobrecargada, y para el futuro de la energía limpia en Virginia.

Esta instalación propuesta amenaza la salud pública y abre la puerta a más gas en todo el estado. Dígale al Departamento de Calidad Ambiental (DEQ) que rechace esta peligrosa planta de gas.

Asunto del correo electrónico: Rechace el aumento de la contaminación atmosférica en el condado de Chesterfield

A quien corresponda:

El Departamento de Calidad Ambiental de Virginia (DEQ) debería denegar la solicitud de permiso atmosférico de Dominion Energy para su nueva planta de energía de gas metano. La planta de gas propuesta por Dominion emitirá más contaminantes atmosféricos a la comunidad circundante que los que produjo la antigua planta de carbón de Chesterfield en 2022. Entre ellos se incluyen partículas finas, monóxido de carbono, compuestos orgánicos volátiles y emisiones de gases de efecto invernadero. Es de gran preocupación el alto nivel de partículas finas (PM2,5) que emitiría la central.

En concreto, Dominion no utilizó los datos de monitoreo del aire recopilados cerca de la planta de gas para fundamentar su análisis de modelización del aire, y es probable que los valores identificados por el DEQ para las concentraciones de fondo de PM2.5 y monóxido de carbono no sean representativos de la calidad del aire en las comunidades cercanas al emplazamiento. El hecho de que la agencia se base en datos que no representan con precisión la calidad del aire en la zona significa que el análisis de modelización del aire presentado por Dominion es inadecuado. Esto tiene consecuencias negativas directas para la salud de los residentes locales, muchos de los cuales son miembros de comunidades vulnerables con afecciones preexistentes.

No existe un umbral seguro para la exposición al PM2.5, y la nueva planta contribuiría a que los niveles de concentración de PM2.5 se acercaran peligrosamente a los estándares nacionales e incluso superarían los niveles recomendados por los profesionales de la salud.

Además, el DEQ no evaluó si el yacimiento es adecuado para la planta de gas y no ha facilitado la información sobre los permisos en el idioma principal de los residentes de las comunidades lingüísticamente aisladas que rodean el yacimiento.

Es necesario denegar este permiso. El DEQ simplemente no dispone de los datos críticos necesarios para completar la revisión y la determinación requeridas para la concesión del permiso.

Por favor, deniegue este permiso.

Gracias,

[SU NOMBRE]

Nombre

Apellido

Dirección de correo electrónico

La Dirección

Ciudad

Estado

Código postal

Número de teléfono

Virginia

Department of

Environmental Quality

Virginia Department of Environmental Quality

To whom it may concern,

Virginia DEQ should deny Dominion Energy’s air permit application for its proposed new methane gas power plant. Dominion’s proposed gas plant will emit more air pollutants into the surrounding community than the former Chesterfield coal plant produced in 2022. That includes fine particulate matter, carbon monoxide, volatile organic compounds, and greenhouse gas emissions.  Of grave concern are the high levels of fine particulate matter (PM2.5) the plant would emit.

Specifically, Dominion did not use air monitoring data collected near the gas plant to inform its air modeling analysis, and the values DEQ identified for background concentrations of PM2.5 and carbon monoxide are likely not representative of the air quality in the communities near the site. The agency’s reliance on data that does not accurately represent the air quality in the area means the air modeling analysis Dominion submitted is inadequate. This has direct negative consequences for the health of local residents, many of whom are members of vulnerable communities with pre-existing conditions.

There is no safe threshold for exposure to PM2.5, and the new plant would contribute to PM2.5 concentration levels getting dangerously close to national standards and would even exceed levels recommended by health professionals.

Further, DEQ did not evaluate whether the site is suitable for the gas plant and has not made permit information available in the primary language of residents in linguistically isolated communities immediately surrounding the site.

Denial of this permit is necessary. DEQ has simply does not have the critical data needed to complete the required permit review and determination.

Please deny this permit.
 
 Thank you,

{user_data~First Name} {user_data~Last Name}
{user_data~City}, {user_data~State} {user_data~ZIP Code}

If you opt in to updates, you will receive periodic communications from SELC such as emails, postcards, and magazines.

If you opt in to text messages, you will receive periodic texts to your mobile number. SMS, Msg & Data rates may apply. Text STOP to stop receiving messages.